уплывать, уплыть
(о пловце) nadar , afastar-se nadando ; zarpar , (о корабле) partir ; (о предметах) flutuar , afastar-se flutuando ; {перен.} (исчезнуть) sumir-se, desaparecer ; (миновать - о времени и т.п.) passar , transcorrer ; {перен.} passar , correr , escoar